Marina Sirtis (Troi): "La Paramount voleva farmi fuori e sostituirmi con 7 di 9 in Star Trek: Nemesi"

Venerdì scorso si è tenuta una reunion dello storico cast di Star Trek: The Next Generation alla convention di Las Vegas.

Durante i 90 minuti di aneddoti e botta e risposta con i fan, gli attori hanno mostrato di avere ancora un forte chimica a legarli come ai tempi della serie, ed è stata un'ottima occasione per ascoltare storie divertenti (come gli oggetti trafugati dai set alla fine delle riprese da Patrick Stewart, che s'è portato a casa un comunicatore, e da Marina Sirtis che ha optato per tre costumi e addirittura una sedia da regista...), ma anche per approfondire questioni più serie come, ad esempio, le difficoltà contrattuali incontrate dai membri femminili del cast.

Argomento, questo, che ha portato Marina Sirtis ad una rivelazione sorprendente: al momento di metterla sotto contratto per il film Star Trek: La Nemesi, la Paramount le ha chiaramente detto che intendeva sostituire il personaggio di Deanna Troi con quello di 7 di 9!




Il pubblico ha infatti chiesto come mai le donne del gruppo hanno spesso fatto riferimento a problemi contrattuali quando questo argomento non è mai stato sollevato dai loro colleghi maschi. Marina Sirtis ha allora preso la parola dicendo:

Le donne ad Hollywood, come in altri posti, sono pagate meno degli uomini.

Marina Sirtis a Las Vegas 2017

E ha continuato raccontando un episodio del quale non aveva mai parlato:

Quando stavo negoziando la mia partecipazione a Star Trek: La Nemesi hanno letteralmente minacciato di licenziarmi e sostituire Troi con un'altra attrice. Anzi, non proprio di sostituire l'attrice, ma mi dissero: "Ti manderemo via e al tuo posto chiameremo Jeri Ryan (7 di 9 di Star Trek Voyager).” E io ho risposto: "Ma guardate che Jeri Ryan non accetterà mai per quel compenso, è sicuro.”  

E' vero che Marina Sirtis non ha mai parlato di questo incidente ma, in realtà, sappiamo che le cose devono essere andate proprio così perché, nel 2014, la stessa Jeri Ryan raccontò come la Paramount aveva tentato di avvicinarla per sostituire qualcuno nel cast di TNG in Star Trek: La Nemesi.

In quell'occasione, Ryan ha infatti dichiarato:

E' arrivata una chiamata [dalla Paramount] che diceva: “Mettete Jeri Ryan nel film,” ed io ho detto “Okay… ma in che modo volete mettere Jeri Ryan in questo film?”, e loro “Be', sostituiremo un personaggio con 7 di 9"... ovviamente la cosa non aveva alcun senso."

Jeri Ryan e Marina Sirtis

Quindi sembra proprio che la Paramount stesse usando questa possibilità come arma contrattuale da usare contro Marina Sirtis, ed erano seriamente intenzionati ad andare fino in fondo. Probabilmente il rifiuto di Jeri Ryan ha portato la Paramount a riconsiderare la strategia e a far firmare il contratto alla Sirtis per il quarto ed ultimo film col cast di TNG.

Come hanno notato sia la Sirtis che la Ryan, scambiare i personaggi non sarebbe stato comunque semplice perché Star Trek: Voyager è terminato a metà del 2001, mentre Nemesi era in produzione quindi, temporalmente, 7 di 9 era appena rientrata nel Quadrante Alfa ma non aveva alcun tipo di relazione con l'equipaggio dell'Enterprise-E.

La sua partecipazione avrebbe anche comportato variazioni significative alla sceneggiatura, specialmente alla scena del matrimonio di Troi e alla sottotrama della connessione psichica col Remano interpretato da Ron Pearlman.

Sirtis e Stewart condannano le diseguaglianze salariali

Sirtis ha continuato su questo argomento spiegando:

Le donne sono sempre pagate di meno e le negoziazioni sono orribili perché c'è questa specie di presunzione per cui, a priori, non meritino lo stesso trattamento economico degli uomini. Io avevo smesso di fumare da sei anni, ho ricominciato per colpa delle negoziazioni con la Paramount. Per farvi capire come si sono comportati.

Le altre attrici presenti (Gates McFadden e Denise Crosby) non sono intervenute sull'argomento ma ci ha pensato Sir Patrick Stewart a dare manforte alla sua collega, dicendo:

Le donne sono pagate meno degli uomini in quasi ogni campo, in molti paesi del mondo. E' un'ingiustizia che va corretta.

Patrick Stewart a Las Vegas 2017

 Fonte: TrekMovie